He was a shrewd businessman . he knew which side his bread was buttered on 他是一个精明的商人,深知自己的利益所在。
Wherever alfred goes he is sure to find his bread buttered on both sides 不管到什么地方去,艾尔弗雷德总是鸿运高照。
Put peanut butter on top and you are on top of the world , feeling good 上面涂一点花生酱,简直是世上最高的享受,好棒!
Butter on our thighs 牛油在我们大腿上
A : it is simply breaking a butter on the wheel . he should be used to do more important jobs 真是小题大做。他应该去做一些更重要的工作。
Later , he married the richest girl in the town , and then his bread was buttered on both sides 后来,他娶了全城最富有的姑娘,这就使他左右逢源,大走其运。
He knows which side his bread is buttered on though in all probability he never realised what it is to be without regular meals 他大概从来也没尝过揭不开锅的滋味,然而只要涉及自己的利益,他可精明到家啦。
Apply some butter on another pot and stir fried the diced carrots , diced paprika and diced onions . and then pour it in pot with cooked minced pork 另一个热锅涂上牛油将红萝卜丁,红,绿,黄椒丁及洋葱丁炒熟.然后加入在炒熟的猪肉碎里
Dried fruits were less expensive than fresh , and he had usually a pot of them , cooked and ready at hand , for they took the place of butter on his bread 干果要比鲜果便宜,他通常都有一罐,做得好好的,可以随时取用,用它代替黄油涂面包。
Fred knows very well which side his bread buttered on , so he try best to butterd on his boss . since the boss retired , he do the same to the new one 你知道,我的妹妹玛丽有2份不同的工作,自从她的丈夫在车祸中瘫痪后,她就是家里的经济支柱,而这让她非常的忙碌。